1 目标读者
本书的目标就是，尽快使得用户能够将J2EE 1.4应用部署并运行在JBoss 4.0.x上。在本书写作时，JBoss最新发布版为4.0.2。因此，用户至少应该使用该版本，或者其后续版本。同时，本书使用了Sun提供的J2EE 1.4 Tutorial中（第四次更新）的实例（其具体网址位于，http://java.sun.com/j2ee/1.4/docs/tutorial/doc），以阐述JBoss中J2EE应用的部署和配置。当然，本书并不是J2EE教程，但还是从最基本的层面介绍了J2EE中的各种主题，因此如果用户刚接触J2EE，则本书还是很有参考价值的。如果用户打算使用JBoss运行上述J2EE Tutorial，则恭喜您，本书就是为您准备的。用户最好能够同时阅读这两份教程。
2 本书内容
第1章，将涉及JBoss 4.0.x应用服务器的下载、安装以及运行。然后，第2章大体上给出JBoss应用服务器的目录结构、主要配置文件以及服务。最后，第3章介绍了本书待使用的、J2EE Tutorial中的代码。
接下来，第4章将研究，Sun J2EE Tutorial中Duke银行应用如何在JBoss上部署。这将能够使开发者很快进入角色，即熟悉JBoss中的简单配置和部署操作。第5章，研究Web服务。本书将分两个步骤讨论。其一，如何将Duke银行应用中的EJB方法暴露为Web服务；其二，如何通过Java客户应用访问该Web服务。
再然后，第6、7章分别给出了JMS和消息驱动Bean、容器管理持久化的介绍。
第8章，探讨数据库的配置。我们将一步一步教会开发者，如何配置、使用MySQL和Oracle数据库。作为全书的结束，第9章将研究Hibernate，即如何在JBoss中使用它。注意，在Hibernate实例中也使用了J2EE Tutorial中的代码。
当然，本书只是对JBoss作了初步介绍，可谓是JBoss的冰山一角。一旦用户熟悉本书的内容后，您可以参阅《The JBoss 4 Application Server Guide》一书。它将带您深入掌握JBoss应用服务器。

1.1 下载和安装JBoss
用户可以从JBoss网站（http://www.jboss.org/downloads/index）免费下载到JBoss应用服务器。我们同时提供了二进制发布版和源代码发布版，但如果您刚接触JBoss，则建议使用二进制发布版，因为这将提升您的体验。
其中，可用的二进制版本格式分别有.zip、.tar.gz以及.bz2。JBoss二进制发布版的具体内容与版本格式无关，用户需要根据各自的平台选择相应的二进制版本。在您下载完成JBoss后，将它解压到合适的机器位置上。请务必将所有的内容解压到命名为jboss-4.0.2的单一目录中。但如果用户使用了JBoss 4.0.2后续版本，则版本号会有所不同。有一点请注意，包含解压目录的完整路径（比如，Windows操作系统中的Program Files目录）上不能够含有空格，因为这将导致错误的出现。
另外，为成功运行JBoss 4.0.2，需要在机器上使用最新版的JDK。JBoss 4.0.2要求至少使用JDK 1.4。请注意，不是JRE，而是JDK。尽管JBoss启动时仅仅需要JRE，但是JBoss在编译JSP过程中，需要使用到JDK。同时，用户还需要将JAVA_HOME环境变量取值设为JDK的安装路径。
1.2 启动服务器
首先，来看看如何运行JBoss服务器。用户可以在JBoss主安装目录的bin目录中找到若干个脚本文件。请执行run脚本（对于Windows，则运行run.bat；对于Linux、OS X、UNIX系统，则运行run.sh）。其中，部署和启动JBoss组件的具体日志信息能够在运行JBoss的控制台浏览到。如下消息表明，JBoss服务器成功运行（很明显，由于启动JBoss的时间和目标机器的配置不同，其给出的取值会不同）：
12:31:23,996 INFO [Server] JBoss (MX MicroKernel) [4.0.2 (build: CVSTag=JBoss_4_0_2 date=
200504191712)] Started in 47s:608ms
用户可以通过Web浏览器验证JBoss应用服务器是否在运行，其HTTP监听端口为8080（其中，必须保证在启动JBoss时，8080端口并没有被其他应用或服务占用）。通过Web浏览器能够找到相关有用的JBoss资源（译者注：http://localhost:8080）。
1.3 JMX控制台
通过http://localhost:8080/jmx-console1，即JMX控制台应用，用户能够浏览到服务器活动视图。图1.1给出了示例界面。
上述界面给出了JBoss管理控制台，它提供了构成JBoss服务器的JMX MBean原始视图。我们暂时可以不用理会控制台的任何内容，但是需要知道控制台能够提供运行中的JBoss应用服务器的大量信息。另外，通过它，用户能够修改、启动、停止JBoss组件。